Cuando organice su viaje, debe prestar especial atención a la normativa egipcia en materia sanitaria antes de empacar su botiquín. Esto es tan importante como gestionar su visado para Egipto con antelación.
El Gobierno del país africano, aplica leyes estrictas sobre la importación de fármacos para uso personal. El incumplimiento, incluso por desconocimiento, puede tener consecuencias serias en la aduana.
En esta guía repasamos todo lo que necesita para organizar los medicamentos que puede llevar a Egipto de forma segura y legal.
¿Cuáles son los medicamentos prohibidos para llevar a Egipto?
La normativa egipcia es tajante: ciertos narcóticos y sustancias psicotrópicas están completamente prohibidos. No pueden introducirse en el país bajo ninguna circunstancia, incluso si usted dispone de una receta médica válida en su país de origen.
Estos fármacos están listados en las “Directrices para llevar medicamentos de uso personal a Egipto” del Ministerio de Sanidad y Población del país. Ingresar con ellos puede acarrear sanciones severas. A continuación los detalles:
Sustancias prohibidas más comunes
Antes de detallar la lista completa, destacamos las sustancias más comunes que suelen generar problemas a los viajeros:
- Tramadol
- Codeína (presente en muchos analgésicos y jarabes)
- Benzodiazepinas (y derivados, como Diazepam, Lorazepam, Valium)
- Metadona
- Morfina
- Fentanilo
- Oxicodona
- Anfetaminas
Le puede interesar: Artículos prohibidos y restringidos para entrar en Egipto.
Listado de sustancias controladas para entrar en Egipto
A continuación, se detalla la lista oficial extraída de los anexos del Ministerio de Sanidad egipcio. Si su medicación contiene cualquiera de estos principios activos, no debe llevarla a Egipto.
Selección de sustancias prohibidas (narcóticos)
Esta lista incluye, entre otras:
- Acetilmetadol
- Alfentanilo
- Anfetamina
- Benzfetamina
- Brolamfetamina
- Buprenorfina
- Marihuana
- Catinona
- Cocaína
- Concentrado de paja de adormidera
- Desomorfina
- Dexanfetamina
- Dextromoramida
- Hidromorfona
- Metilanfetamina
- Fentanilo
- Flunitrazepam
- Heroína
- Hidrocodona
- Hidromorfona
- Levanfetamina
- Levometanfetamina
- Éxtasis
- Mescalina
- Metadona
- Metanfetamina
- Metilfenidato
- Morfina
- Opio
- Oxicodona
- Fluoro fentanilo
- Pentazocina
- Petidina
- Psilocibina
- Remifentanilo
- Sufentanilo
- MDA
- Tabacón
- Tebaína
- Tramadol
Sustancias controladas prohibidas
Esta tabla incluye fármacos específicos, destacando:
- Acetil dihidrocodeína
- Anfepramona
- Benzodiazepinas (y sus derivados)
- Benzhexol
- Codeína
- Dextropropoxifeno
- Dihidrocodeína
- Etilmorfina
- Ketamina (y sus sales)
- Nalbufina
- Nicodicodeína
- Norcodeina
- Pemolina
- Folcodina
- Propirant
- Tapentadol
- Zaleplon
- Zolpidem
Le instamos a revisar la composición de todos sus medicamentos. Si alguno contiene estas sustancias, consulte a su médico para encontrar un tratamiento alternativo permitido antes de su viaje.
Importante: Las regulaciones y directrices pueden cambiar en cualquier momento. Le aconsejamos que se comunique con el consulado o embajada egipcia más cercana a su localidad para obtener la información actualizada al momento de su viaje.
¿Qué medicamentos con receta puedo llevar a Egipto?
Si usted toma una medicación prescrita que no se encuentra en las listas anteriores (por ejemplo, para la diabetes, hipertensión, asma, colesterol, etc.), puede llevarla consigo, pero debe cumplir 3 requisitos indispensables:
Documentación médica
Debe portar un informe médico oficial firmado y sellado por su doctor, junto con la receta médica correspondiente.
- Ambos documentos deben especificar su diagnóstico, el tratamiento y las dosis requeridas.
- Aunque la guía oficial no lo exige, se recomienda encarecidamente que estos documentos estén traducidos al inglés o al árabe para evitar demoras en la aduana.
Cantidad limitada
Se permite una cantidad máxima suficiente para 3 meses de consumo.
- Nota importante: Esta cantidad máxima puede ser reducida por los inspectores de aduanas en función de la duración real de su estancia. Por lo tanto, le recomendamos llevar solo la cantidad precisa para los días que durará su viaje.
Empaquetado original
Todos los medicamentos deben permanecer en sus envases originales, con la etiqueta de la farmacia intacta. No utilice pastilleros de viaje, ya que los inspectores deben poder identificar cada sustancia.
Todos los medicamentos personales que transporte estarán sujetos a inspección por parte de los inspectores del Ministerio de Sanidad en el puerto de entrada.
Medicamentos para llevar a Egipto: botiquín básico de viaje
Para molestias comunes, usted puede preparar un botiquín básico para su viaje a Egipto. Los medicamentos sin receta o de venta libre y los suplementos dietéticos están permitidos, siempre que cumplan dos condiciones:
- Deben presentarse en su forma de dosificación farmacéutica (es decir, en su caja o blíster original).
- Se permite una cantidad máxima para 3 meses de consumo (sujeta a reducción según la duración de su estancia).
Un botiquín recomendado para Egipto puede incluir:
- Analgésicos y antipiréticos: como paracetamol o Ibuprofeno.
- Antidiarreicos: fundamental para tratar la comúnmente conocida como "diarrea del viajero".
- Sales de rehidratación oral: clave para combatir la deshidratación por calor o problemas estomacales.
- Antihistamínicos: para picaduras de insectos o alergias.
- Protector solar de factor alto y after-sun.
- Repelente de insectos (especialmente para zonas del Nilo).
- Material de cura básico (tiritas, antiséptico).
Tenga en cuenta la información en este artículo y verifique en fuentes oficiales que la información está actualizada antes de su visita, de esa forma podrá viajar con su botiquín preparado sin infringir las normativas.
Para mayor información de interés para su viaje a Egipto, le recomendamos que consulte nuestra página de noticias y nuestra sección de preguntas frecuentes.
